今回の質問もあまり⾵俗の経験がない⼥の⼦かなと思い経験がないからこそ困る内容でもあるので⼀⼈でも同じようなお客様に当たってしまった時のために参考になればと思い答えさせていただきます。

質問者様が困っている内容は【お客様から連絡先を聞かれて交換してしまった】ために別の問題が起きてしまっている感じですね。優しいが故、経験がなから故なんだろうなと思います。

基本的にお客様との連絡先の交換はNGです

お店に⼊店する際に契約した契約書に書いてある項⽬。⼊店の際にお店の⽅が説明しながら書いたと思うので、細かいことまでは覚えてないと思いますが、どのお店でも【お客様との連絡先交換はしてはいけない】と記載されています。
これにはちゃんとした理由があって、お店がお客様から電話で依頼を受けて、⼥の⼦にお仕事をお願いしているのでお店は窓⼝になります。窓⼝を通さずに直接、お客様とやり取りをされたら場合は裏引き・店外と⾔われる⾏為になります。
こうやってお店を通さないことで、もし、⼥の⼦とお客様がトラブルになってしまってもお店はなにもかばってくれることはありません。禁⽌⾏為になっていることを⼥の⼦が⾃分の判断で連絡先交換をされてしまうと、お店も経営が成り⽴たなくなります。
しかも、お店のお仕事の時ではない場合のトラブルに関してはプライベートのことなので助けてくれることは無いと思います。

少し厳しく書いてしまいましたが、実際に質問者様は次の問題が起きています。

• ラインを教えたらすぐにショートメールが来る
  ⇒お店に⾏かなくても相⼿してもらえる俺様ラッキー♪としか思ってないクズかまちょ。
• プライベートで家に来て
  ⇒ただで制欲の捌け⼝＆暇つぶし相⼿。
• 電話番号もラインも知っているため両⽅に連絡が来る
  これって⼥の⼦は損しかしていませんよね？
  いくらリピーターでもダメなことはダメだし、クズなお客様を付け上がらせるだけです。お店にバレるのが嫌だったとしても、いっそのこと正直にお店の⽅に伝えてお客様もNGにしてもらったらどうでしょうか？余計なトラブルが起こる前に報告してから相談に乗ってもらいましょう。

お客様というものはしっかりとお店を通してルールの範囲内で遊んでくれる⽅

個⼈的な連絡先の交換なんてしても⾯倒な事が増えるだけで、⼀つも良い事がありません。
断り⽅なんて頑なに『お店に禁⽌されているから』と⾔えばいいだけです。それでもしつこいお客様なら『お店に確認してみて⼤丈夫か聞いてみるね♪』って、⾔えばだいたいの⽅が『やっぱりいいや』って⼤⼈しくなります。

ではなぜ、⼤⼈しくなるのでしょうか？答えはかんたん。お客様⾃体が禁⽌⾏為とわかっているからです。そもそもホームページの禁⽌事項に書いてあるので、ダメな事とわかっていても何度も聞いてくる場合は、⾃分の性欲をただで発散しようとしているし、暇つぶし相⼿にされているだけです。
特に経験が浅く優しい感じの⼥の⼦やおとなしそうな⼥の⼦がこういうクズな⽅に引っかかりやすいので、はっきりと断る勇気を持ってください。⾃分ではっきり⾔えないのであれば、上記のようにお店を盾に使えば良いのです。

お店だってルールの中で綺麗に遊んでくれる⼈が⼤切なお客様

お店にとって⼥の⼦はお仕事をしてくれる⼤切な仲間です。それをただ数回お店を使った事があるだけの⼈がリピーターとは⾔え、個⼈情報を聞き出してプライベートで呼ぼうなんて知ったら、ある程度は今後の利⽤についても警戒をします。もし、何度も使っているお客様だとしても⾃分より前に接客した⼥の⼦にも同じように連絡先を聞き出そうとしているかもしれません。
今回の質問者様のように⾃分だけかも…なんて優しい対応をして、その⼈が嫌で辞めた⼥の⼦だっているかもしれない。そういう原因を作っているお客様がいるのであれば、素直にお店に相談をしましょう。その際も連絡先を交換した事で多少は注意をされるかもしれませんが『良く無い事だと知りませんでした、ごめんなさい』って⾔える⽅が信頼はされると思います。

どうしてもお客様とコンタクトを取るのであれば

Xや媒体のメッセージ機能だけを使うなど⼯夫をするとよいと思います。電話番号もラインもお仕事で使わなくて良いものです。プライベートの時間まで無料で相⼿する必要なんてないからです。

私たちのお仕事は【お客様に接客して初めてお給料が発⽣するお仕事】です。無料で暇つぶしの相⼿なんかする必要なんてありません。そんなことに時間を割けるなら⼀本でも多く⽇記を書いたり、リサーチしたり⾃分のお仕事に役に⽴つための時間を使ってください。
プライベートで会いたいとか⾔われてもボランティアじゃないんだから、⾃分に対してお店の正規料⾦を払って会いに来てくれているお客様にも失礼だと思います。
無料の⼥になりたいですか？なりたくないのであれば連絡先の交換はしないことです！